Portfolio

Editorial Design

Here are some editorial design projects.

Graphic design for print and digital publications.

This portfolio brings together books, magazines, and RPG supplements developed for different publishing formats. Each project was structured around its content, visual identity, information hierarchy, and reading experience.

Editions published in Portuguese

Editorial projects completed for publication in Portuguese by Aithos Editora.

Aithos Editora · Troll Lord Games

Castles & Crusades

Editorial design for the Brazilian editions of the three core Castles & Crusades books: Players Handbook, Monsters & Treasure, and Castle Keepers Guide. The work adapts an extensive body of rules, tables, references, and illustrations into a consistent presentation across all three volumes.

  • 3 books
  • Portuguese
  • Print and digital
Cover of Castles & Crusades: Players Handbook
Players Handbook
Cover of Castles & Crusades: Monsters & Treasure
Monsters & Treasure
Cover of Castles & Crusades: Castle Keepers Guide
Castle Keepers Guide
Aithos Editora · Steve Jackson Games

The Fantasy Trip: In the Labyrinth

Editorial design for the Brazilian edition of In the Labyrinth, a book that brings together rules, references, tables, and game material for The Fantasy Trip in a structure designed for easy consultation while reading and at the table.

  • Book
  • Portuguese
  • Print and digital

Books, magazines, and supplements

A selection of work spanning original graphic projects, periodical publications, and game materials.

Independent publication · Runarcana

GUNGNIR #01

The first issue of GUNGNIR presents the Vastinata Symbiote in an updated, expanded, and reorganized edition. Its graphic design establishes the identity of the new publication and presents rules, tables, and editorial content clearly in a digital format.

  • Voidborn Symbiote
  • Portuguese and English
  • Digital
Original graphic design

Runarcana

Runarcana’s graphic design was built from the outset around the hextech concepts of Runeterra and League of Legends. The layout was developed in Adobe InDesign for digital publication and reading.

  • RPG book
  • Adobe InDesign
  • Digital
RPG magazine

D20 Saga

Editorial design produced from the magazine’s first issue through issue 11. The graphic design drew on established RPG magazines and was prepared in Adobe InDesign for digital publication.

  • 11 issues
  • Adobe InDesign
  • Digital
Runarcana supplement

Vastinatas Menores

A supplement developed to explore a graphic approach different from Runarcana’s established identity. The layout was created in Adobe InDesign for digital publication.

  • Supplement
  • Adobe InDesign
  • Digital
Periodical publication

Magitek Repository

A periodical of RPG articles with a strong focus on Runarcana and non-canonical material. Its layout was organized for digital reading using Google Docs.

  • 99 issues
  • Google Docs
  • Digital
DMs Guild

Hybrids

Homebrew for Dungeons & Dragons 2024 developed around a simple, quick, and functional presentation. The layout was created in Adobe InDesign for digital publication.

  • Supplement
  • Adobe InDesign
  • Digital