Resume

Editorial Designer · Book Layout · Writing

Gabriel Gastaldo

Editorial designer experienced in books, magazines, and tabletop RPG publications for print and digital distribution. I work from visual-system application through final production, combining typographic hierarchy, content organization, and close attention to detail. With a degree in Portuguese and English Language and Literature, I also bring writing, editing, and proofreading skills.

Core skills

  • Adobe InDesign and book layout
  • Editorial design systems, typography, and styles
  • Tables, references, and complex-content organization
  • Final-file preparation for print and digital publication
  • Writing, editing, proofreading, and Portuguese–English translation

Relevant experience

Editorial Designer · Aithos Editora

Jul 2025 – Aug 2026

  • Designed the Brazilian editions of Castles & Crusades and The Fantasy Trip: In the Labyrinth.
  • Organized rules, tables, references, and illustrations into visual systems consistent across multiple volumes.
  • Implemented revision rounds and prepared final files for print and digital publication.

Founder, Content Manager & Editorial Designer · Runarcana

Nov 2019 – Present

  • Created the visual system and layout for the Runarcana rulebook using Adobe InDesign.
  • Coordinate contributors and organize content for a long-running tabletop RPG publishing project.
  • Designed chapters, tables, sections, and graphic elements that make dense rules easier to read and navigate.

Independent Designer, Layout Artist & Writer · Azoth Design Concept

Nov 2008 – Present

Editorial and graphic design, writing, proofreading, translation, and content production for print and digital projects.

Selected editorial projects

  • Castles & Crusades: Brazilian editions of the three core books for print and digital publication.
  • The Fantasy Trip: In the Labyrinth: Brazilian edition for print and digital publication.
  • Runarcana: tabletop RPG rulebook with an original visual system and Adobe InDesign layout.
  • D20 Saga: visual-system creation and magazine layout through issue 11.
  • GUNGNIR #01: bilingual independent publication with an original visual system and digital layout.

Writing, education, and languages

Previous experience as a writer for Xtreme League and editor and reporter at Playerlink. Author of Guia Prático de Google (Digerati Books, 2005).

  • Teaching degree in Portuguese and English Language and Literature · Faculdade Don Domênico · 2010–2014
  • Specialization in Psychology of Literature · Faculdade Don Domênico · 2011
  • Native Portuguese · Fluent English

Contact: contato@arddhu.me · LinkedIn